今日ご紹介するのは、Leisure Centreのアルバム「High Fashion」。
わたしが夢に見るショッピングモール
広がっては去ってゆく雑踏と吹き抜けの天井へ消えていきそうなメロディ、まっすぐ減衰するビート、そしてそれらを包み込むようなリバーブ。
Leisure Centreのアルバム「High Fashion」は、その全てが、わたしにとって完璧なバランスの楽曲なんです。
わたしが幼い頃、両親は働いていて、わたしはいわゆる鍵っ子でした。
そこで、同じ市内に離れて住んでいた祖母が私の面倒を見てくれていたのです。
祖母は、シルバーのホンダ・トゥデイのマニュアルトランスミッションで、わたしをさまざまなところへ連れて行ってくれました。
そして、夢にまで出る市外のショッピングモールもそのひとつでした。
この曲が想像させてくれるショッピングモールは、まさにわたしが幼少期の頃に訪れたショッピングモールそのものなんです。
わたしは、夢でなおその光景を思い出します。
春の暖かい日の午後、わたしは後部座席から窓の外を眺めています。
眩しい光が刺しこむ車内は、祖母が畑から積んできた葱の匂いと、祖母の化粧の匂いが充満していて、息が詰まるよう。
場面は変わって、ショッピングモールの中。
そのショッピングモールは、とにかく広く、吹き抜けのためか、少しひんやりとしています。
小さいわたしは、いっそう小さくなってしまったかのような錯覚に襲われます。
キリコの絵のように伸びていく影。
祖母の高くて細い声。
わたしは、退屈しています。
そこで、いつも目が覚めるのです。
Leisure Centre「High Fashion」
ラグジュアリー、エンターテインメント、そしてリラクゼーションのすべてが揃うワンストップの目的地へようこそ。
洗練されたショップやレストランをお楽しみいただくか、プールやスパエリアでゆったりとおくつろぎください。
快適さと喜びに満ちた世界をご堪能ください—どうぞ素敵なひとときをお過ごしください！
公式Bandcampより ChatGPTにて翻訳
